[기타] Burp Suite '버프 슈트' 말고 제대로 읽는 방법

서론

PortSwigger사에서 개발한 Burp Suite는 웹 진단을 위한
매우 편리한 Proxy 도구이다.
하지만 이걸 읽는 방법이 천차만별이라 여기서 논란을 종결시키려고 한다.

버프 슈트(X) 버프 스위트(O)

의외로 버프 슈트라고 말하는 사람이 생각보다 많다.
아마도 suit랑 착각하는 것 같은데 suit도 수트라고 읽는 게 맞는 것 같다.

suit

미국∙영국[suːt] 영국식[sjuːt]

• 명사

  1. 정장, 신사복[숙녀복] 정장
  2. (특정한 활동 때 입는) …옷[복] (한 벌)

• 동사

  1. (…에게) 편리하다[맞다/괜찮다]
  2. 어울리다

Suite

Suite는 우리가 흔히 알고 있는 호텔 스위트룸의 스위트이다.
읽을 때는 스윗, 스윝 등이 되겠지만 굳이 한글로 표기하자면 스위트가 자연스럽다.

suite

미국∙영국[swiːt]

• 명사
  1. (특히 호텔의) 스위트룸(연결된 몇 개의 방으로 이루어진 공간)
  2. (가구·용품) 세트
  3. 모음곡

전세계 어디에서도 Suite를 슈트로 발음하는 나라는 없다.

전세계 외국인이 suite 발음해 주는 사이트

FORVO - All the words in the world. Pronounced

Burp는?

burp

미국[bɜːrp] 영국식[bɜːp] - 동사
1. 트림하다 (=belch)
2. (아기의 등을 쓸어) 트림을 시켜 주다

이견 없이 '버프'라고 하면 될 것 같다.

결론

Burp Suite 논란 종결

Burp Suite = 버프 스위트

발음이고 뜻이고 상관 없이
사용만 잘하면 되긴 하지만 무식한 티는 내지 말자.
애당초 Burp Suite의 단어 의미조차 이상하다.

추가로 따옴표에 관하여도 확인해보길 바란다.

끝.

---

마지막 업데이트: 2022-05-13

댓글